Obw'Omugabe Gasyonga II Yagwara Ekirunga
- Authors: Rusania and Nkole men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-16
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/223466 , vital:48992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1783 , XYZ5289
- Description: Song sung at the installation of the chief then was Mugabe Gasyonga II
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-16
Ka nabyama nkamurota
- Authors: Luhanga Magezi with Haya children , Luhanga Magezi , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:06
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198084 , vital:45941 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0146 , Research no.XYZ5266
- Description: Love song accompanied by clapping and the Ndingidi lute
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:06
Mwanamwana talikumpa omoya
- Authors: Luhanga Magezi with Haya children , Luhanga Magezi , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:06
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:45944 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0146 , Research no. XYZ5267
- Description: Love song accompanied by clapping and the Ndingidi lute
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:06
Lukiza
- Authors: Bin Seliman, Habib , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-05
- Subjects: Recitative legend , Nanga trough zither , Indigenous folk music , Kabale , Bukoba (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyoro , Haya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15148 , MOA01-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1013477 , MOA1 , Tape number: 95 , Master number: 5235-291 , Research number: D4W2 , GALP1322-B5 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: English translation of title: 'The angry man' , Recitative legend by Habib bin Seliman, with nanga trough zither (x7) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Nkete
- Authors: Makondere Band, led by Eliazali Kazinduki , Kazinduki, Eliazali , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-05
- Subjects: Victory song after battle , Makondere side-blown horns , Conical laced drum , Cylindrical laced drum (footed, open and pegged) , Indigenous folk music , Gera (Tanganyika) , Bukoba (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyoro , Haya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15149 , http://hdl.handle.net/10962/d1013478 , MOA01-05 , MOA1 , Tape number: 97 , Master number: 5256-285 , Research number: D4W16 , GALP1325-B4 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: Victory song (after battle) by Makondere Band, led by Eliazali Kazinduki, with makondere side-blown horns, accompanied by a single conical laced drum and a cylindrical laced drum (footed, open and pegged) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Nyegera
- Authors: Nyakato Mwaga with Haya women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:05
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198153 , vital:45949 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0150 , Research no. XYZ5257
- Description: Wedding song performed during procession of bride and groom
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:05
Enkoito drum rhythms
- Authors: Five Haya men , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-04
- Subjects: Drum rhythms , Single laced conical drums (played with sticks) , Indigenous folk music , Kalema , Bugabo , Bukoba , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyoro , Haya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15150 , MOA01-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1013479 , MOA1 , Tape number: 93 , Master number: 5220-291 , Research number: D4V9 , GALP1324-A1 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: Drum rhythms by five Haya men, with single laced conical drums (played with sticks) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Mauwa
- Authors: Abugu Kisukwe and Bamba men , Abugu , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-01
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Bukuku f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224042 , vital:49060 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1858 , XYZ5326
- Description: Topical song accompanied by 3 Likembe Mbira by 11 notes called Ntoyo and Namurito
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-01
Owangye n'omunyoro Omu Kongo
- Authors: Razaro Begumiza and Nkole men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/223586 , vital:49005 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1802 , XYZ5303
- Description: Entongoro Dance Song
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-17
Aba Mukama
- Authors: Ernest Kibuka with Haya men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Bibanja / Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172289 , vital:42184 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR145-08
- Description: The laced drum is called Ngoma, the general name of any drum. It only receives a special name when it is part of a set of drums such as the Enkoito set. David Rugomola is said by his men to be the best chief in the whole Bibanja area and the people like him very much. He is a tall man with finely drawn features common to many aristocratic Hima people who rule over several lesser tribes in this part of East Africa. Praise song, with conical laced drum, beaten with sticks, and clapping (-12.03-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Aba Mukama
- Authors: Ernest Kibuka , Haya men of Bukoba District , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/367858 , vital:66031 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO229-D4X2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagenyi baizere
- Authors: Nyoro men of Bunyoro District , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/368013 , vital:66054 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO237-D5Q3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagenyi Baizire
- Authors: Stephen Kaholya , Nyoro men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/295988 , vital:57400 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1923-XYZ5338
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagenyi baizire
- Authors: Stephen Kaholya and Nyoro men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Hoima f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169747 , vital:41795 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0132-16
- Description: "The visitors have arrived", a welcome to the visitors at a party. The Engwara horns are built up of sections of gourds bound together with plantain string and re-inforced longitudinally by lathes of bamboo. The are side blown and have a hole at the small end so as to produce two notes each. They vary in size from about 12 inches to approximately 36 inches. Engwara N'orunyege dance song for men, with Engwara side blown horns, Ebinyege rattles and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagungu
- Authors: Samuiri Bitadwa , Nyoro men of Bunyoro District , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/367963 , vital:66049 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO235-D5Q7
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagungu
- Authors: Samuiri Bitadwa and Nyoro men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Hoima f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169914 , vital:41838 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0133-17
- Description: The Bagungu people are fishermen and live near the eastern shore of Lake Albert. They are renowned for their cheerful rhythmic dancing with leg rattles. The water lizard skin membranes of their drums make for high quality drumming and clear finger work. The 'Legevans' or iguana are found near the lake shore, they say. Orunyege dance song for men and women with Ebinyege leg rattles and Goblet drum long stem pegged open.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abagungu
- Authors: Samuiri Bitadwa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/295643 , vital:57364 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1910-XYZ5342
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abahira tweninde
- Authors: Performer not specifed , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/293956 , vital:57141 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1874-XYZ5296
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abamalaya
- Authors: Salima with Haya women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-tz
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172604 , vital:42227 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR146-12
- Description: The subject of this song refers to the burning question in Bukoba at the time (1950), that of the recent rebellion on the part of the women against virtual enslavement by the men. It has given rise to the most interesting social complications. The rattle is played with a circular movement of the wrist. Ngondo dance song for girls, with 1 laced conical drum and gourd rattle (-12.54-) and clapping (-12.03-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abarinda nibarwana
- Authors: Eria Rubanda , Nkole men , Rubanda, Eria , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/294211 , vital:57179 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1899-XYZ5304
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950