Maloma diyi wadikenge leli kufwa
- Authors: Group of Lunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240496 , vital:50841 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT486-L107 , Research no. L2Q14
- Description: A kahaku dance song for ceremonies accompanied by rattle and stuck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Maselino Yaya yoyayu
- Authors: Four Pals , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240557 , vital:50847 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT487-L108 , Research no. L2Q18
- Description: A song about a women showing off her clothes accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Munendo na munendo
- Authors: Members of the Christian mission Separatist Hymn , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240506 , vital:50842 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT486-L107 , Research no. L2Q15
- Description: A separatist hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Nifwe ba four pals
- Authors: Four Pals , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240562 , vital:50848 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT487-L108 , Research no. L2Q19
- Description: A topical song about greeting mothers and brothers accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Nomba Lamuli beni mu shalo
- Authors: Members of the Christian mission Separatist Hymn , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240538 , vital:50845 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT487-L108 , Research no. L2Q17
- Description: An original serparatist hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Samukonga lunga lymbala lya Meli
- Authors: Group of Lovale women and 12 men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240582 , vital:50850 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT488-L109 , Research no. L2Q20
- Description: A gachacha dance song accompanied by struck bottle, pieces of metal and a small bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Twaliwanga na Joni Meka
- Authors: Group of Lovale women and 12 men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240601 , vital:50852 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT488-L109 , Research no. L2Q21
- Description: A gachacha dance song accompanied by struck bottle, pieces of metal and a small bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Umfweni ubuwite
- Authors: Members of the Christian mission Separatist Hymn , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240527 , vital:50844 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT487-L108 , Research no. L2Q16
- Description: A separatist hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Iteyanye (Be prepared)
- Authors: Members of the christian Mission to Many lands , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk songs, Ambo (Zambia) , Folk songs, Bemba , Drinking songs , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135335 , vital:37260 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0024-06
- Description: This hymn is based on Ecclesiastes, Chap. V, verse I (Hymn No. 51) This separatist African Christian Sect compose their own hymns. 2 separate Hymns.Tuning of the instrument as follows:- 368, 340, 308, 280, 252, 232, 210, 190, 170, 154, 140 vps. Mupukumo drinking song with Mumamba mbira bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Munendo na munendo (Christian travellers)
- Authors: Members of the christian Mission to Many lands , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Hymns, Bemba , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135370 , vital:37262 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0024-07
- Description: This hymn appears to be based on the old hymn tune-"Shouting out the battle-cry freedom. 2 separate Hymns.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Nomba tamuli beni mu shalo (There are no strangers in this world)
- Authors: Members of the christian Mission to Many lands , E. Chiyanta , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Hymns, Bemba , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135412 , vital:37266 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0024-09
- Description: Hymn No. 89 in ms. Hymn book, based on Ephesians, chap II. Verses 19-20. Original Separatist Hymns.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Umfweni ubwite (Listen to the call)
- Authors: Members of the christian Mission to Many lands , E. Chiyanta , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Hymns, Bemba , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135394 , vital:37264 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0024-08
- Description: Hymn No. 82 in the ms. hymnbook of the sect. The members of this group were Luunda, singing in Bemba. The founder of the group was an African named Law, who was originally on the staff of the local Mine Hospital. Original Separatist Hymns.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957