Code-switching as a pedagogical strategy in classroom settings: the case of township schools in a South African Metropolitan Municipality
- Authors: Marawu, Sithembele
- Date: 2018
- Subjects: Code switching (Linguistics) , Multilingual education -- South Africa , Education, Bilingual -- South Africa , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , English language -- Social aspects -- South Africa , Language and education -- South Africa , Language and education -- Social aspects -- South Africa
- Language: English
- Type: text , Thesis , Doctoral , PhD
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/62406 , vital:28173
- Description: The purpose of this study was to explore the use of code-switching as a pedagogical strategy in bi/multilingual classroom settings. It was prompted by the widespread use of codeswitching (CS) in classrooms, particularly in South African rural and township schools. This study highlighted that learners from disadvantaged backgrounds struggle to learn through the medium of English but aspire to acquire it because of its association with socio-economic advancement. However, poor proficiency in English excludes them from being part of the country's economy. Research studies show that there is a shift from the old orthodoxy which perceived CS as undesirable in classrooms to a new orthodoxy that acknowledges its academic contribution in classrooms. Although more research on classroom CS has been done, this study identified the need for development of new strategies on how to use CS effectively in classrooms as a linguistic and pedagogical resource. In line with critical classroom ethnography, qualitative interpretation of data was used to understand the teachers' discourse behaviour. Additionally, non-probability sampling - specifically purposive sampling - was used to collect data. These methods and approaches assisted in the analysis of the discourse of the three teachers who served as units of analysis in this study. These teachers relied on CS to impart the content of their subjects to the learners. It transpired from data analysis that teachers use CS in classrooms to achieve various functions like social and pedagogical functions. Another finding is that the switches teachers make do not affect the syntactic structure of the matrix language. Moreover, CS enhances understanding of the subject matter. This study concludes by stating that as learners are emergent bilinguals, additive bilingualism would be more ideal in the South African situation than subtractive bilingualism which parents and learners seem to prefer. Lastly, there is a need to harness CS as a communicative and pedagogical resource in classrooms.
- Full Text:
- Date Issued: 2018
- Authors: Marawu, Sithembele
- Date: 2018
- Subjects: Code switching (Linguistics) , Multilingual education -- South Africa , Education, Bilingual -- South Africa , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , English language -- Social aspects -- South Africa , Language and education -- South Africa , Language and education -- Social aspects -- South Africa
- Language: English
- Type: text , Thesis , Doctoral , PhD
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/62406 , vital:28173
- Description: The purpose of this study was to explore the use of code-switching as a pedagogical strategy in bi/multilingual classroom settings. It was prompted by the widespread use of codeswitching (CS) in classrooms, particularly in South African rural and township schools. This study highlighted that learners from disadvantaged backgrounds struggle to learn through the medium of English but aspire to acquire it because of its association with socio-economic advancement. However, poor proficiency in English excludes them from being part of the country's economy. Research studies show that there is a shift from the old orthodoxy which perceived CS as undesirable in classrooms to a new orthodoxy that acknowledges its academic contribution in classrooms. Although more research on classroom CS has been done, this study identified the need for development of new strategies on how to use CS effectively in classrooms as a linguistic and pedagogical resource. In line with critical classroom ethnography, qualitative interpretation of data was used to understand the teachers' discourse behaviour. Additionally, non-probability sampling - specifically purposive sampling - was used to collect data. These methods and approaches assisted in the analysis of the discourse of the three teachers who served as units of analysis in this study. These teachers relied on CS to impart the content of their subjects to the learners. It transpired from data analysis that teachers use CS in classrooms to achieve various functions like social and pedagogical functions. Another finding is that the switches teachers make do not affect the syntactic structure of the matrix language. Moreover, CS enhances understanding of the subject matter. This study concludes by stating that as learners are emergent bilinguals, additive bilingualism would be more ideal in the South African situation than subtractive bilingualism which parents and learners seem to prefer. Lastly, there is a need to harness CS as a communicative and pedagogical resource in classrooms.
- Full Text:
- Date Issued: 2018
Using reading to learn pedagogy to enhance the English first additional language teachers’ classroom practice
- Authors: Mawela, Rethabile Rejoice
- Date: 2018
- Subjects: Reading to learn , Language transfer (Language learning) -- South Africa -- Kuruman , Language teachers -- South Africa -- Kuruman , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Second language acquisition
- Language: English
- Type: text , Thesis , Doctoral , PhD
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/63415 , vital:28409
- Description: Drawing from the Hallidayan, Bernsteinian and Vygotskyan theories of Systemic Functional Linguistics, Pedagogic Discourse and Social Learning, this study examined the role that Rose's (2005) Reading to Learn (RtL) pedagogy could play in the development of teachers’ pedagogic practices in the teaching of English First Additional Language. The study participants teach English First Additional Language in Black, materially and economically disadvantaged rural primary schools in Kuruman, the Northern Cape Province, South Africa. As study participants, 4 intermediate phase and 4 senior phase teachers of English First Additional Language were purposively selected from 6 rural schools. Located within the Critical Paradigm, Subjective Epistemology and Mixed-Method approach, the study used documentary evidence, semi- structured interviews and RtL pedagogy as research instruments. Research findings reveal that RtL enriched and advanced teachers’ pedagogic practice in the teaching of reading and writing. As a consequence, teachers’ classroom practice of the 8 study participants improved as evidenced as their content knowledge expanded, the quality of teaching developed and their perceptions of themselves as professionals was transformed. An accompanying finding is that teachers acquired the tools to teach reading and the reading and writing proficiencies of learners in their classrooms improved.
- Full Text:
- Date Issued: 2018
- Authors: Mawela, Rethabile Rejoice
- Date: 2018
- Subjects: Reading to learn , Language transfer (Language learning) -- South Africa -- Kuruman , Language teachers -- South Africa -- Kuruman , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Second language acquisition
- Language: English
- Type: text , Thesis , Doctoral , PhD
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/63415 , vital:28409
- Description: Drawing from the Hallidayan, Bernsteinian and Vygotskyan theories of Systemic Functional Linguistics, Pedagogic Discourse and Social Learning, this study examined the role that Rose's (2005) Reading to Learn (RtL) pedagogy could play in the development of teachers’ pedagogic practices in the teaching of English First Additional Language. The study participants teach English First Additional Language in Black, materially and economically disadvantaged rural primary schools in Kuruman, the Northern Cape Province, South Africa. As study participants, 4 intermediate phase and 4 senior phase teachers of English First Additional Language were purposively selected from 6 rural schools. Located within the Critical Paradigm, Subjective Epistemology and Mixed-Method approach, the study used documentary evidence, semi- structured interviews and RtL pedagogy as research instruments. Research findings reveal that RtL enriched and advanced teachers’ pedagogic practice in the teaching of reading and writing. As a consequence, teachers’ classroom practice of the 8 study participants improved as evidenced as their content knowledge expanded, the quality of teaching developed and their perceptions of themselves as professionals was transformed. An accompanying finding is that teachers acquired the tools to teach reading and the reading and writing proficiencies of learners in their classrooms improved.
- Full Text:
- Date Issued: 2018
Possibilities for multilingualism: a critical case study with selected financial information systems (FIS) students
- Authors: Adams, Natalie
- Date: 2013
- Subjects: Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Education, Bilingual
- Language: English
- Type: Thesis , Masters , MA
- Identifier: vital:8367 , http://hdl.handle.net/10948/d1011052 , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Education, Bilingual
- Description: This study aims at eliciting what shifts in term of multilingual possibilities can be detected in the language attitudes of first year National Diploma in Financial Information Systems students and their lectures. Qualitative methods are used: data is gathered using a questionnaire, 3 focus group discussions with students, interviews with 2 lecturers as well as an interview with language development practitioner. The questionnaire is modelled on attitudinal studies conducted at University of the Western Cape (Dyers 2001), University of Ford Hare (Dalwit 2001) and at Rhodes University (Aziakpono 2008). The questionnaire data, however, is only used a precursor to the study. The focuses of the study are the 3 focus group discussion and the semi structured interview with two lecturers and language development practitioner. The results of the snap shot questionnaire and first focus group discussion are similar to the three studies on language choices at Fort Hare, Rhodes and the University of the Western Cape respectively whereby students prefer English as the language of learning and teaching. The second focus group discussion is based on an article which students had to read. The article, Here, mother tongue clashes with her mother‟s tongue, focuses on the price that South African black children will pay for the constant erosion of African languages. The article‟s provocative focus challenges commonplace acceptance of English and so resonated with the students‟ exploration of multilingual possibilities. Focus group three revealed that students had experienced an attitudinal shift and realized the significance of mother tongue education as well as the importance of multilingual strategies.
- Full Text:
- Date Issued: 2013
- Authors: Adams, Natalie
- Date: 2013
- Subjects: Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Education, Bilingual
- Language: English
- Type: Thesis , Masters , MA
- Identifier: vital:8367 , http://hdl.handle.net/10948/d1011052 , Language and languages -- Study and teaching -- Bilingual method , Education, Bilingual
- Description: This study aims at eliciting what shifts in term of multilingual possibilities can be detected in the language attitudes of first year National Diploma in Financial Information Systems students and their lectures. Qualitative methods are used: data is gathered using a questionnaire, 3 focus group discussions with students, interviews with 2 lecturers as well as an interview with language development practitioner. The questionnaire is modelled on attitudinal studies conducted at University of the Western Cape (Dyers 2001), University of Ford Hare (Dalwit 2001) and at Rhodes University (Aziakpono 2008). The questionnaire data, however, is only used a precursor to the study. The focuses of the study are the 3 focus group discussion and the semi structured interview with two lecturers and language development practitioner. The results of the snap shot questionnaire and first focus group discussion are similar to the three studies on language choices at Fort Hare, Rhodes and the University of the Western Cape respectively whereby students prefer English as the language of learning and teaching. The second focus group discussion is based on an article which students had to read. The article, Here, mother tongue clashes with her mother‟s tongue, focuses on the price that South African black children will pay for the constant erosion of African languages. The article‟s provocative focus challenges commonplace acceptance of English and so resonated with the students‟ exploration of multilingual possibilities. Focus group three revealed that students had experienced an attitudinal shift and realized the significance of mother tongue education as well as the importance of multilingual strategies.
- Full Text:
- Date Issued: 2013
- «
- ‹
- 1
- ›
- »